[:es]

El proyecto fue producido por jóvenes de la aldea Karapijuty, en Amapá

Desde la remota aldea Karapijuty, en el interior de Amapá, se produjo a finales de 2019 el primer documental hecho con tecnología 360° del estado. «Dono que a gente não vê» (Moma’e jãrã kõ jikuaê’ã kõ), producido e ideado por Kauri, Motam y Kuripiri Wajãpi, habla de los creadores de los bosques, los peces, los pájaros y los cielos. La intención era mostrar al mundo el conocimiento del pueblo Wajãpi sobre la génesis.

«Para los Wajãpi, existen varios dueños diferentes, sólo que no los vemos. Aún así, tenemos que respetarlos y cuidarlos. Así, ellos cuidarán de nosotros también, y no nos harán daño», explica Kauri. «Si no los cuidamos, pueden derribar todos los bosques, contaminar los ríos, ponerse enojados y aumentar los problemas de salud de las personas», completa.

La indicación para que los jóvenes participaran del proyecto de Recode en colaboración con Facebook vino del director de la Escuela de Educación Indígena Aramirã, Evilázio Ribas. El proyecto enseña realidad virtual para impacto social. Después de aprender a manejar la cámara, entender la tecnología y el proceso de edición, hubo siete días de grabación en la aldea. Para Kauri, el proceso fue el inicio de algo mayor. El joven cuenta que quiere continuar produciendo y ya tiene varias ideas.

«El próximo documental que quiero grabar es con los mayores y los chamanes, cómo ven el mundo, cómo se comunican con los dueños de cada bosque, árbol, río, animal… y luego traducirlo a varios idiomas, para que cada vez más personas puedan entender a nuestro pueblo», concluye Kauri.

En abril de 2020, el cortometraje fue elegido para formar parte de la nueva lista de vídeos en 360º de Digital Promise en colaboración con la ONU, My World 360º. La iniciativa reúne vídeos producidos por jóvenes estudiantes de Brasil, Argentina, Panamá, México, EE.UU., Corea del Sur e India.

Aquí puedes ver el documental en 360º.

[:]